DlXBCC10N.-LuBica: Tal. ilS.-Ovíedo: Tel. SBtt £1 torpedeamiento de buques ingleses por submarinos rojos produ* jo en Inglaterra gran indiguación Do 4 navios rusos han sido torpsdeados en a9ua5 gáegas.-Todos los su''•marinos agreso- toi sOii ddl Gobierno do Vaiencia REGION yglCIOS DB S0SCR1P0I6K. 5 pesetas atl mea -r Delegados catalanes han entablado negociaciones para la capitulación LONDRES, a.— La opijotón brt- tánica comlenca a exasperarse por las agTsaioaee de que están siendo objeto en el Mediterráneo los barcos que navegan bajo pabellón Inglés. Cunde una irritación parecida a la que hubo cuando los torpedeamientoe de la Gran Gueira. El “Momíng Post" piensa que es Imposible que los submarinos piratas sean españoles, porque Franco no tiene más que dos. y el Gobierno de Valencia ocho o nueve. pero en desuso, según cree, por falta de ofidalldad. DOS BUqUES BtlSOS TORPEDEADOS : MOSCU, 8 .— Dos barcos, el "Timiriaaev" y el “Marakoeí", ambos de la U. R. 3. 8 . han sddo torpedeados en el Mediterránea El ataque ocuirió en aguas territoriales gribas. El vapor se hundió. La tripulación se ha sal- PARIS, 0.—“Le Matln" publi que las dotas submarinas rojas se encuentran precisamente en las cercanías de donde han ocurrido los últimos torpedeanrtmto.'i SERA REFORZADA L^\ FLOTA INGLESA : LONDRES, 9.— El consejo de ministros inglés ha decidido reforzar su flota del Mediterráneo. ‘ La onceava división de destructo ca un telefonema transmitido des res ha recibido orden de zarpar de San Juan de Luz sobre unas para ia costa oriental de Espa* conversaciones que varios emisa- fia. Esta división la componen ríos del gobierno catalán soatuvie barcos de 1.350 toneladas. Se pre., ron con el conde de los Andes, ve la próxima salida de otra di- acerca de las condiciones de una visión para el mismo punto. ‘ rendición eventual de Cataluña. LA TRIPULACION DEL Añade aquel periódico que dada “BLAGEOy** ESTA DE- ' la completa carencia de autorl - TENIDA 5 — —' dad del gobierno de Barcelona y ATENAS, 9.— Las autoridades de la dificultad que tiene en ha mantinas griegas resolvieron inte- ' eerae obedecer de las turbulentas rrogar a los tripulantes del na- facciones anarquistas el gabinete E>la sólo se admitirá a merced del vencedor.-Doscien- tas mil libras esterlinas dedica G asgow a su detenía aérea. - Una bomba ha estallado en el Consulado rojo d) Orán vto de carga soviético “Blageov" diplomático de Franco solo nego- que fuá torpedeado. Loa periódi* ' ciará con personalidades capace.i eos notan como cosa singular el de hacer cumplir el acuerdo es que la tripulación se encueentre i tableddo, y con la cláusula acos- vado Integra menos un hombre que , prisionera en el edifir^ de la le- tumbmda: entregarse a merced del Caudillo. resultó muerto por el torpedo, gadón sin serle permitido comu- Aquella fuó salvada por un barv , nicaeión de ningún género. co griego que iba Eamima. ( La tripulación será enviada pa- E1 capitán del “Marakgef" ha de- * ra Rusia en el primer vapor dia- clarado que después de haber t posible. torpedeado su barco el submari -1 BUQUE ATACADO POR no 88 reunió con un barco-ciater-1 VARIOS AVIONES — na de nacionalidad desconocida. | LONDRES. 9.— El vapor grie Después marchó cada cual por su < go “Tapo” que transportaba mulada j niciones de Marsella a Barcelona, LOS SUBMARINOS BO ba sido atacado por los aviones JOS SON LOS AGRESO- nacionales, los cuales le han ave la paz y para la colaboración europea en favor de la misma Ei acuerdo franco soviético sirve para dividir np solamente a los frau ceses, más ‘también a las naciones europeas. . Inglaterra se resiente igualroen- las malévolas insinuaciones que hacen algunos sectores de la pren sa francés^ e inglesa sobre los torpedeamientos del Mediterráneo, achacándoselos a la marlris italiana, se hace observar aquí la falta de fundamento que tienen te de sus efectos sobre todo aho- estos rumores, ya que Italia no ra en que con un sentido más rea- tiene ningún interés en molesta" lista trata de buscar puntos de apoyo más sólidos y eñeaoee. ¡.«as nuevas manifestaciones franco- soviéticas contra Italia soilo pu 4 i den reforzar el esniritu de acción del eje RoTna-'Berlín". GROSERIA.^ DE UN DIPUTADO ROJO t >— PARIS, 9.—En el curso de una a Inglaterra, sobre todo en este mínente en que se inician corrientes de armonía entre ambas naciones. LOS INGLESES QUIE REN RECONOCERNOS LA BELIGERANCIA í— tíONDRES, 9.—El “Evening C OVAD ON GA ¡Cuántas uosas cab^ en una sola palabra! ¡Qué munao de emociones, qué miraje de evocaciones y recuerdos legendarios e históricos, qué nebJna senumen- tal orbayada de ü&nio. que ciaro hicero de amor en una ce iaa nueve letras de ese nombre oendito: Covaaonga! Si, en efecto: covadonga es Asturias. Y es mAj» todavía, pues lo que Covadonga es nspana, y por Covadonga es la primera ius paña el Principado, uuanco se quiere ena.tecer, justicieiamente. infierno encendió en conventos e iglesias, en Museos y Umver- sidades, alumbrando sinleetramen te Iaa ruinas de la Patna, la siniestra segunda R^obuca anc española. ¡T todavía más! Cuando viene a Covadonga el üuátre académico portugués don Antero de Fl gueiredo, finísimo estilista, «x- clama ante la Gruta: —¡También nosotros salimos de la Cueva!— De suerte que, como los ma.visea asturianos, y como las alonaras de Castilla y el sinsonte amen- a Navarra, entre tocas la» regio' cano, también los tiernos nuse RES * BERLIN, 9.— Aquí se opina que ios incidentes del Medletrráneo son provocados por ios rojos españoles ayudados pNOCIDO EN EL MAR NEGRO } : : ESTAMBUL, 9.— En el Mar Negro, a una milla de la costa, por Inebolou, se ha notado la presencia de un submarino de nacionalidad desconocida. En el preciso momento que el submarino emergía. salla un vapor (tol puerto y ai darse cuenta los del misterio U. R, 8 . S. para tripular y di- so buque de guerra, se sumergió- riglr los submáiiiuM. Aparte de ron nuevamente. Obrero español: Tu máxima Protección y Gaiiiuda solo puedes encontrarla en un Estado fuerte y nadonal, porque esto, que ts tiene a tí por base, te necesita alegre, fuerte y sano. 20(M>00 LIBBAS PARA LA D.«F£NSA AEREA LONDRES, 9.-^iaagow. la segunda ciudad de Inglaterra, se esta preparando contra posibles incursiones aéreas, habiendo elabu rado un plan de defensa, cuya eje cución importa 200.000 libras. Es te proyecto será puesto en vigor dentro de un mes, más el munl ciplo de Glasgavo exige que se;^ pagado por el gobierno, pues, se gún su opinión, se trata de un problema naclonaL UNA BOMBA EN EL CONSULADO de ORAN ORAN, 9.—-En el consulado es pañol, afecto ai gobierno de Va léñela, ha estallado una bomba que ha causado destrozos. COMENTARIOS DE UN DIARIO ITALIANO ROMA, 9.—En la “Voce d' Ita lia” se escribe: “La Italia y ei Relcb saben que se traba u»a guerra en España que no solo In teresa a este país, pues ea nada menos que el problema dei futuro político de Europa. Esta es la ra zón por la que el Relch no s«. interesa menos que Italia en ñs- callzar directamente el desarrolle da los acontecimientos eapañolCÁ “La Francia, al igual que otra> naciones está hoy dividida en do*' corrientes de ^Inión evidente mente opuestas: una a favor loa boleheviquea y otra contra elloa. Elsta división es fatal para de las sesioneq de la conferenr!l*i Standard” dice en una editorial interparlamentario, el diputado que el número de Ingleses que roío español. Coromlnas, se ha opinan que los derechos de belige- producido en términos groseros rancia deben ser reconocidos al hacia Italia. Esto provocó una Generalísimo Franco, es cada día enérgica réplica de un delegado mayor. italiano. El presidente puso fin al incidente amenazando con levantar la sesión si Coromlnas Sí^guía violando los principios de la Union SE EXCLUYE A ETIO PIA DE LA S. DE N. LONDRES, 9L—El .co'pespon- interparlarnentari® de no tomar sol diplomático de “Sunday Ti THJsiclón en lo<. ronfUctos de or-.mes” informa que el Negus no den poMtleo.—Lopme. ' ! esUrá representando en la asam- lT*Tja No T>r,\R TN- blea de la Sociedad de las Nacw TER*^ FN MOI.ESTAR n«s. Puede darse como cierto que A INGLATERRA t t Etiopía será definitivamente ex- ROMA, 9.~-Oon referencia a oluída de ia reunión gínebrina. Las trincheras de Oviedo &eián conservadas hasta tres meses después de la liberación de la ciudad nes de España, en. este gionoso rcbuigimiento español, se dice: Navarra es la Covadonga de la nueva Reconquista, ¡siempre Co vadonga, piedra angtiiar ac la restauración hispana, entre es- p.endores de amanec>.r, luz son rosada de alba cristalizada en un b.oque de mármol rosado saado de las pétreas entrañas de sus canteras! Torlavia no se ha dicho, acoso, que üoiuo san reiiguas de ruego Se posaron soore «a caa za de ios moiM>s navarros, ooiuu en nerox- ca y lai'ga Pentecostés, y sobre ; Ja caoeza de los mozos del Tercio de Kequetes de "isuestra tte ñora de Covaaonga", va ui laviiiosa resistencia de Oviedo Imbo re^iandores de gloria de aqu-Ua iia.agrosa noguera mmor tai que, encendida por la mono de Pciayo, bajo la sonrisa ue cielo de la Virg^-n, en la Gruta de Covadonga, resp.anoiece oeno sí gios después en Granada, y en la ivábida, y en Paios, para tenderse sobre el vasto mar de Atlante, «x>mo la luenga y notante cabeilv ra de oro de la aurora, e uum. nar, con ia misma itunbre virginal y católica, evang¿hzaaora y misionera, primera el inmenso imperio español, y luego las veinte Españas ultramannas. lu minarlas de victoria y de giona. que amanecieron con la pequeña y heroica Monarquía asturiana, tan diferentes de las llamas sacrilegas que, con rojos tizones del 3e ha propuasto ia croación do un museo de gaeira qu $ perpetúe ol recuerdo heroico de ia gesta de ia capital de Asturias A 208 kilómetros por hora ha batido Sit Malcolm Campbell el record mundial de velocidad sobre el agua Giebbels ha pronunciado un discurso en Stuttgari. Ausiialia desuna grandes sumas a sus presupuestos de guerra LOGAKNü, 9.— 8 ir Malcolm tratarse de una conjura dirigida narlo que t^la entre otros ftiies Caniphell ha batido el record de vciOtíioad del mundo, en canoa automóvil, alcoiuraudo una veio cioad de 208 kilómetros. 4i>u por iu,ia sobre muía inglesa. iaOritUillüLió UA PRO- NUNC 1 ADO UN DLS CURSO >—t 1—« : 8 TUTTGAKT, 9^^ congreao nacmnal de ios alemanes reaioen tes en ed extranjero se ciausuio con un dJaourso en «i que el ooc tor Goebbeia, znirufltró de Propaganda desenvolvió las doctrinacs que inspnan la nueva Aiemoma. £. ministro destaca que el pue olo Se modificó comple tamente y que las tenaioneB uiter n&CiOfiales deben ser imputauas al hecho de que el mundo no quieie oomprender que la Ale* de 1937 ea conipieLainen».c disUiita de !a Aiesnania de y de 1918 y que ei mundo ya no puede poner a Alemania como le ma de sus rivalidades. iüii cuanto a las actividades que el partido ha de tener en ei . - ^ M M I ^ IA • a* L * por Un ex funcionario del paru- do Irigoyen. l'ueron deteiuuos ei leferiuo aviador y sugunos com- piíeea. 120 FAMILIAS POLACAS IíIAiágraran al ItRASliL >""l t VAKSO'vjJi., 9.—-os meses de etipuemure, octubre y noviem dar muerte al lugarteniente d. Stalln en Georgia. Las penas de muerte han side ejecutadas Inmediatamente de pro nunciado el veredicto Ayer se celebró la sesión ordinaria del Ayuntamiento, asis^ -iendo todos ¡os gestores, presidí dos por el señor alcalde, el cual diió cuenta de un telegrama de García Sanchlz en el que daba cuenta de haber pronunciado su c;harla “Espanto y dolor de Oviedo” en Vitoria a beneficio del monumento a Calvo tíoteio. La charla fué retransmitida a Santander, donde fué escuenada con singular atención. Asimismo He chó cuenta de otros dos teló- :'ram 8 del Generaiisúno y del ge eral Dávlla dando la# gramas lor la liberación de Bantander. También manifestó el a.caide que el Vicario de la Diócesis au- orizó para que una de las pie iras de la Catedral sea traslada a a Tuy, para que se co.oque -n el monumento a Calvo Hoteio. El señor don Joaquín Vaquero jldló se agradeciese la atención JjI alcalde, pues por su medio se logró que Garda Banchiz naoia- .ie de la gesta de Oviedo en ban ..ago, en cuya capital se rectifico a triste opinión que de Asturias .:e tenia. —Se expedientó a Eduardo Me ruéndano Cantalapiedra, acordan gón por su asistencia en nombre del Ayuntamiento a la sesión de c'ausura del Cursillo de la Universidad de Oviedo, celebrada en Luarca. El señor García Conde se queja de que el precio de la carne de ternera y de vaca se vendan ai mismo predo y se aumente su costo sin motivo para ello. Se anuncian castigos para ios m- j fraotores. í El señor Bascarán muestra su [ extrafteza porque el T. A. C. ha la retaguardia no se acerco a Oviedo, dudad que merece por to dos los conceptos el honor de vanguardia y a donde ei T. A. C. debiera haber acudido. Se acuerda también enviar una felicitación al alcaide de Lianes por su Uberadón. Se proveyó la plaza de tambotf y clarín del Ayuntamiento. Los señores Garda Conde y Rubio fueron comisionados para llevar el pendón de Oviedo a las Kllstintas posidones de la capital, proponiendo que se trate de este asunto. El pendón de Oviedo ondeará en las posidones en diferentes ñores amorosos de Portugal, y el sabiá del Brasil, cantan a Covadonga. Como la ha cantado este ooro de Luarca, en los nueve días de los solemnes cultos en nonor de Nuestra Señora de Oovadon- ga, organizados por las señoras ovetenses: y como la ha cantado con extraordinaria e bcueneia, en el triduo de los últimos dias del novenario, el gran orador de la cátedra sagrada P. Alfredo de Jesiis Crucificada Y ahora, cuando las Brigadas de Requetés de Navarra «.suin a punto de reconquistar la Cuna de la Reconquista, canta asi a la Santina de Covadonga su cantox predilecto, nuestro P. Galo Fer* .TÁn Coronas: La Virgen de Covadonga quie- Lra Dios esté gusrdaaaj Y en pa,:^i^.gado a parís, dos jefes de la úcicgación cotueicTai lusa en pa i'ta y a- dneckor de la tMaioa so- v.euca en París, nari sido iiams dos a Rusia. COMEN X arios DE LA Pa*s>i'«^A XAviJUikND^lSA AM3TERUAM, 9.—Comenuoi' do el ataque a un buque de guerra inglés en el Mediterráneo e* periódico hoñndes “mndesdll" dice que Rusia irritada poi ios um únuas denotas sufiidos por ios rojos en ios trentes de combate quiere provocar un oonnicto en Jaropa con objeto de tea«T las manos Ubres para actuar en ei confiieto del Extremo Oriente. HA SIDO HALLADO UN MENSAJE DE ANDREE OSLO, a. —^E1 capitán de un filetes provocados por los comunistas. La huelga afecta a 1.400 obreros. NOTAS DE ARTE RELIGIOSO La “Casa del Rio” tan conocí* da. no solo en Oviedo y su provincia, sino fuera de ella, acaba de llamar poderosamente la aten clón en La Corufia con una exhibición de proyectos de altares que han merecido los más cálidos elc^os. Hay algunos basados en el arte del siglo DC e iaspti'a* doe en ia arquitectura de San Miguel de LlUo y Santa María de Naranco de Oviedo y figura el proyecto de altar para una plaza de Madrid que es monumental de arquitectura y de subyugador esbeltez. La “Casa del Rio” que goza de muy merecida fama en la Industria del mueble, así como en las instalaciones y decorado, ha cultivado también el arte religioso en ei que se destacó notablemente, pero ahora establece una “Sec- cargo a 9 'rancisco Borja. que uuanoo la liberación de Biioao se pr-Aencó ai ajcaide de esta ciudad, adhiriéndose ai movimiento y üomuiuoaiido a Oviedo su deseo de úiCorporarse a su cargo. dvsutuyó ademas a- guax dia municipal José Begega y a Florentino f'enuuioez. —«Asmusmo se dio cuenta dv. la destit-ución qe Luis Aquies Ai- vaiez. —-El gestor don Ramón Cabe za prvsuitó un pnuio ue xa aCtua* üunngursción de Ovieoo, coa sus trincheras y parapetos, proponían do quv ante ia próxima uoerá ción de la capital se conservasen cotas txii teñeras por un et^aao tres meses, para que ios turis tas ccuuv<-**j.puir ue cerca ■a heroicidad de este pueblo, que tan bravamente se defendió de las hoi-daa majxistas. a tai eiec to propone que las casas y ierre nog d,.i Ayuntamiento en donde •o halle alguna trinenera o parapeto se mantengan de este nio uu por tiempo muefimao. Asinus rao que se crease Un museo con las ajmas que sirvieron para defender ^ta ciudad. —La gestora trató también dei problema planteado con e* pfóximo retorno a Oviedo de ios refugi£uío 8 en otros pueblos de la ción especial dedicada a dicho ar-, , te con S propósito de intenalflcar provincia. Los que de^ vo.ver su labor en esta rama de sus ac- tiv-dadea y prestarle especial atencléo. I La exposición de algunos pro-' navio noruego' ha encontrado en} yectos de altares en La Corufia j Spitzberg, un mensaje del aero a que hacemos referencia y qua¡ nauta sueco Andrée que partió pa- ^ ña sido tan justamente elogiada, ra el Polo Norte en 1897, y de. | es solo un anticipo de las obras cual no se habla vuelto a saber qu» habrán de salir de los acre- ¡ nftHa ditados talleres de la “Casa del 10 NUEVAS EJECUCIO-1 Rio” que siempre se distinguió NES EN RUSIA ;—t por su trabajo esmerado y por uo wKw MOSCU. 9.—Siete penas de su inspiración artística y cuya ^ ción en eldomiciuo de un oficial muerte y cuatro de prisión es el Sección especial de arte religión ■ ^ manos de la autoridad aviador Ita’lano, lelacumado con veredicto contra los compUcados habrá de constituir un sefialado gestor señor Garda Sampe- elementos irigoydüstaa Parece en un complot contrarrevolucior éxito. I dro da las gracias Al señor VI- a la capital deberán dirigirse oi comandante, delegado por mecu? de ateniéndose a las preguntas que oportunamente ae publicarán. Para ios obreros óei ramo de ia construcción que no tengan casa Be construirán barracones para que puedan trabajar en la caiátoL Trjatftji proposiciones fueron aprobadas, d:jando a gunas de ellas para su definitiva aproba- En el nuevo Estado, el piimer destina de la ríq'jeza será e! de mejorar las condid:nes ds vida del puebb; de este pueblo español, heroico, paticta, inmortal, que se ha alzado al grito de ^‘|F.anco, Franco. Franco P’ contra los que in- tmitaban conducirle al caos de los sin-Patria ; de los sin-Dios. £1 corazón de Franco es para el pueblo: el corazón del pueblo es para Franco. Los asturianos rojos deben rendirse prorto si quieren salvarse del castigo de la £spaña nacional Charla dei general Queipo de Uano Anoche el general Queipo de Se refírió luego a una memoria Llano empezó su acostumbrada que le ha entregado un caballero, charla hablando de los periódicoj • en ia que se reseñan los sucesos que publicaban loa rojos en San ocurridos en Santander desde quj tander. En verdad que es curioso el gobierno dei Frente popuiar va Jeerioa. ¡Qué valor hertnco el de liéndose de malas artes, robó el los rojos aantanderinos! o por lo I censo electoral, dando nacimlen- menos el de los periodistas que ¡ to a un gobierno nacido de la Ya hablaremos más despacio de la epopeya de Covaoonga y de su gran cantor, Ii'ernan Coronas. ¡rúes no faltaba más: Nf Asturias eJT roja, porque su po b.ación minera to sea, lu la pren sa gejuiinamente astunank está contaminada de la concepción materialista dei marxismo, x si consagra una pariá de sus co- lunillas a la defensa de nuestros intereses materiales, ha de consagrar una >>aiie riiacito mas con .^aerable, lógicamente, a i<|S valoras dei espíritu. inménsamenCe superiores. Kiiia lleva a la practi ca. bizarramente, el “buscad el reino de Dios y su justicia, y ló demás se os dará por añadidura”. .:>in el reino de Dios, ya vimos lO que daba la República laic^: ia trituración de la economía namo'- nai, d« esos mismos bienes mate ríales trOs de que desalentar da y locamente oonla. Y porque la fuerza espirituÜJi es ton superior a la brutalidad ciega del materialismo, y porque ñ llama inmortal que se encen- lió en Covadonga —^gk>na ui marcesible de Aslu.\as— ilumina nuestra imperial campana, contra el uro robado al Banco de España, estamos a las puertas de Madrid; contra el hierro de Vizcaya, conquistamos a Bilbao, y contra el carbón de Asturias —reforzado con el auxilio material de París y Moscú—, resistió heroica y gonosamente Oviedo, y las Brigadas de Nava rra y ¡os legionarios amigos, están reconquistando a Covadonga. Y esta guerra, sacra y gloriosa es el triunfo genial de las dos Hesperias contra la barbarie asiá tica y moscovita, es la vietons resplandeciente de la fe y dei ge iiio de E^pofia. Casimiro C1ENFÜEG9B Luarca, 9 de septiembre de J937. fiesta de Nuestra Beñora de Covadonga. los engañaban. Por el sire fi 03 derribaban todos Jos dias diez o doce aparatos. Todo e^o revela,» no el valor de los mandstas sino el espíritu indigno que poseen, fal- trampa para dedicarse al robo. Cuando lela el general la refe rida memoria, recordaba los crímenes y robos cometidos en San tander, cuando e) 18 de julio aqui lando a ia verdad que es el arma , coronel tuvo la cobardía de sacar que mejor saben manejar. Uno de esos periódicos dio la noticia de que el general Cabanellas. indig los soldados a la calle al grito de U. H. P. hasta que se presentó el comandante señor García Vargas nado contra la Invasión alemana ; y le quitó el mando del Reginuen e italiana se entrevistó con el ^ a tan indigno jefe, general Qutípo de Llano para pie-1 Ei militar no juró, como se parar una sublevación, contra el habla dicho, defender a ningon Generalísimo Franco. Queipo d' [ gobierno. Dicen ios mandstas que fingió su conformidad con [ nosotros, añade el general, fui- el complot pero io que hizo fué mos unos traidores. Los traido- Maria, ignorando sus apellidos que dirige a uno de sus familia res desde él extranjero. Esa aa .'lora, refiriéndose a la gtt 6 .«TA, ce constar que los judíos son ios que están interesados en sostenerla, puesto que no cesan de ha cer propaganda en tal sentido, por lo que ella ha decidido salí: a la defensa de su querida Patna, lo que le ha valido malM tratoe y vejaciones, pero todo lo sufrí con satisfacción porque alguiex^ tenia qi^e decir la verdad y he- teiüdo que ser yo. El general elo^ gla el alma española de esta 'mujer. porque ella sola contra todos lucha y se defiende. Oon mujeres y hombres de ese temple 'España será grande y libre, no cabe duda Dirígese luego a los marxistaa asturianos, invitándoles a que ae pasen a nuestras filas, ya que el. Generalísimo Franco está di» dirigirse a Franco, contarle lo qae ¡ res han sido ellos e indignos aque . pueato a respetar La vida de tat U Kd